杜甫五律《舍弟占归草堂检校聊示此诗》读记

（小河西）

此诗作于广德元年（763）冬，时杜甫奔走在梓州、阆州间。据此诗，杜甫四个弟弟（杜颖、杜观、杜丰和杜占）中的小弟杜占一直跟随杜甫。现在，杜占要回成都草堂“检校”，杜甫“聊示此诗”。（杜甫离开成都后，草堂或由仆人代为照看。）检校：查核。【《题阙》(唐-王梵志)：“夜眠须在后，起则每须先。家中勤检校，衣食莫令偏。”】

舍弟占归草堂检校聊示此诗（杜甫）

久客应吾道，相随独尔来。孰知江路近，频为草堂回。

鹅鸭宜长数，柴荆莫浪开。东林竹影薄，腊月更须栽。

吾道：《九歌-湘君》（屈原）：“驾飞龙兮北征，邅（zhān）吾道兮洞庭。”《题竹》（唐-玄览）：“大海从鱼跃，长空任鸟飞。欲知吾道廓，不与物情违。”

孰：“熟”的古字。本义“熟”。成熟；熟悉。《说文》：“孰，食饪也。”《汉书-董仲舒传》：“五谷孰而草木茂。”《商君书-更法》：“臣恐天下之议君，愿孰察之。”（“孰知”即熟知。）

浪：轻易；随便。《登殊亭作》（唐-元结）：“漫歌无人听，浪语无人惊。”《得弟消息二首》（杜甫）：“浪传乌鹊喜，深负鹡鸰诗。”

【大意】俺的人生就是长久的客旅，只有你一直跟随俺。你清楚地知道何路最近，多次因为草堂事奔波来回。家里养的鹅鸭应常数一数，草堂的柴门也不要随便开。东边的竹林还有点稀疏，到腊月的时候还须补栽。

【诗意串述】这首诗前二联写杜占。离开华州到蜀地长期客旅，只有你一直跟随俺。你清楚地知道江路远近，多次为草堂事来回奔波。（杜占是小弟，始终随大哥四处漂泊。）后二联叮嘱。鹅鸭之类要经常数数，柴门也不要随意开。东边的竹林太稀疏，到腊月记住补栽。杜甫叮嘱的肯定不止这些。但限于律诗字数，只能写这些了。（大哥在教小弟理家。或杜甫要出峡，小弟要独立成家了。）

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。